Pablo M. A Pomerantzeff; Paulo M Pêgo-Fernandes; Yukio Kioka; Rita H. A Cardoso; Silvana D. D Galucci; Alfredo Mansur; Altamiro Ribeiro Dias; Max Grinberg; Delmont Bittencourt; Noedir A. G Stolf; Geraldo Verginelli; Adib D Jatene
DOI: 10.1590/S0102-76381989000100005
RESUMO
No período de janeiro de 1983 a março de 1988, 1.512 pacientes foram submetidos a substituição valvar, no Instituto do Coração, sendo 28 (1,85%) deles por endocardite em prótese valvular. Dezessete doentes eram do sexo masculino e a idade variou de 18 a 67 anbs, com média e desvio padrão de 36,7 ± 12,9. A avaliação da classe funcional (CF.) revelou 11 pacientes em CF. IV, 12 em C. F. III e 5 em CF . II. Oito (28,5%) pacientes foram operados em condições de emergência. Um paciente era portador e válvula mecânica e 27, de válvula biológica. As hemoculturas foram positivas em 14 (50%) pacientes; o agente mais encontrado foi o Streptococcus viridans em 5 casos. O ecocardiograma realizado no pré-operatório em 27 pacientes mostrou correlação com os achados cirúrgicos em 26 (96,2%). Na cirurgia, 17 doentes apresentavam vegetação na prótese e 11, abscesso no anel. Na retroca, foram utilizadas biopróteses em 27 (96,4%) pacientes. A mortalidade imediata foi de 28,5% (8 doentes), ocorrendo 1 óbito tardio. A análise da associação óbito e tempo de aparecimento da endocardite, condição cirúrgica e resultado da cultura foi feita pelo teste de Qui-Quadrado (?2). Podemos concluir que as condições clínicas pré-operatórias interferem, decisivamente, no resultado cirúrgico; a cirurgia de emergência tem resultados piores, devido às condições mais críticas dos doentes; as endocardites mais precoces são mais graves; a manipulação de focos infecciosos em pacientes com prótese valvular deve ser cuidadosa e precedida de antibioticoterapia e, nos doentes sobreviventes à operação, a evolução a longo prazo apresenta melhora significativa da classe funcional.ABSTRACT
From January/1983 to March/1988, 1512 patients were submitted to valve replacement in the Instituto do Coração, Of these, 28 (1.8%) presented endocarditis in a valvular prosthesis. Seventeen patients were males, their ages varying from 18 to 67 years, with an average and standard deviation of 36.7 ± 12.9. The evolution of the functional class (F. C.) revealed 11 patients in (F. C.) IV, 12 in F. C. III and 5 in F. C. II (NYHA). Eight (28.5%) patients were operated on under emergency conditions. One patient had a mechanical valve and 27 had biological valves. The blood cultures were positive in 14 (50%) patients, the agent most commonly found being Streptococcus viridans (5 cases). Preoperative echocardiogram in 27 patients showed good correlation with the surgical findings in 26 (96.2%). At surgery, 17 patients presented vegetations in the prosthesis and 11 had an abscess in the valvular ring. Bioprosthesis were used as valvular replacement in 27 patients (96,4%). Immediate mortality was 28,5% (8 patients), one death occurring later. An analysis of the association between death, time from onset of the endocarditis, surgical conditions and result of the cultures was carried out by the Chi-Squared (?2) test. We conclude that the clinical preoperative conditions influence decisively the surgical results. Surgery under emergency conditions has the poorest results because of the patient's more critical condition: the more premature cases of endocarditis are also the more severe. Manipulation of infectious foci in patients with a valvular prosthesis should be careful and preceded by antibiotic administration. The longterm evolution of the surviving patients demonstrated significant functional class improvement.REFERÊNCIAS
1. ARNET, E. N. & ROBERTS, W. C. - Prosthetic valve endocarditis. Am. J. Cardiol, 38: 281-292, 1976. [MedLine]
2. BAUMGARTNER, W: A.; MILLER, D. C.; EWITZ, B. A.; OYER, P. E.; JAMIESON, S. W.; STINSON, E. B.; SHUMWAY, N. E. - Surgical treatment of prosthetic valve endocarditis. Ann. Thorac. Surg., 35: 87-101, 1983.
3. CALDERWOOD, S. B.; SWINSKI, L. A.; WATERNAUX, C. M.; KARCHMER, A. W.; BUCKLEY, M. J. - Risk factors of the development of prosthetic valve endocarditis. Circulation, 72: 31-37, 1985. [MedLine]
4. CALDERWOOD, S. B.; SWINSKI, L. A.; KARCHMER, A. W.; WATERNAUX, C. M.; BUCKLEY, M. J. - Prosthetic valve endocarditis. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 92: 776-783, 1986. [MedLine]
5. COWGILL, L. D.; ADDONIZIO, V. P.; HOPEMANN, A. R.; HARKEN, A. H. - A practical approach to prosthetic valve endocarditis. Ann. Thorac. Surg., 43: 450-457, 1987/ [MedLine]
6. D'AGOSTINO, R. S.; MILLER, D. C.; STINSON, E. B.; MITCHELL, R. S.; OYER, P. E.; JAMIESON, S. W.; BALDWIN, J. C.; SHUMWAY, N. E. - Valve replacement in patients with native valve endocarditis: what really determines operative outcome? Ann. Thorac. Surg., 40: 429-437, 1985.
7. GRAY, I. R. - Infective endocarditis 1937-1987. Br Heart J., 57: 211-213, 1987. [MedLine]
8. Van HEWERDEN, L. A.; GUSSENHOVEN, E. J.; ROELANDT, J. R. T. C.; HAALEBOS, M. M. P.; MOCHTAR, B.; LIGTOVOET, K. M.; BOS, E. - Intraoperative two-dimentional echocardiography in complicated infective endocarditis of the aortic valve. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 93: 587-591, 1987. [MedLine]
9. IVERT, T. S. A.; DISMUKES, W. E.; COBBS, C. G.; BLACKSTONE, E. H.; KIRKLIN, J. W.; BERGDAHL, L. A. - Prosthetic valve endocarditis. Circulation, 69: 223-232, 1984. [MedLine]
10. KINNEY, E. L. & WEIGHT II, R. J. - Aortic valve vegetations examples of overestimation and underestimation of disease by two-dimentional echocardiography. Am. Heart. J., 113: 1248-1250, 1987. [MedLine]
11. LENGYEL, M. - Risk factors for the development and outcome of prosthetic valve endocarditis. Europ. Heart J., 8(Supl. J): 371-374, 1987.
12. MASUR, H. & JOHNSON Jr., W. D. - Prosthetic valve endocarditis. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 80: 31-37, 1980. [MedLine]
13. NUÑEZ, L.; LLANA, R.; AGUADO, M. G.; IGLESIAS, A.; LARREA, J. L.; CELEMÍN, D. - Bioprosthetic valve endocarditis: indications for surgical intervention. Ann. Thorac. Surg., 35: 262-270, 1983. [MedLine]
14. FLEISS, J. L. - Statistical methods for rates and proportions. 2.ed. New York, John Wiley & Sons, 1980.
15. REYCHAUDHURT, T.; CAMERON, E. W. J.; WALBAUM, P. R. - Surgical management of prosthetic valve endocarditis. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 86: 112-114, 1983. [MedLine]
16. ROSSITER, S. J.; STINSON, E. B.; OYER, P. E.; MILLER, D. C.; SCHAPIRA, J. N.; MARTIN, R. P.; SHUMWAY, N. E. - Prosthetic valve endocarditis. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 76: 795-803, 1978. [MedLine]